Kuvat puhuvat usein enemmän kuin tuhat sanaa. Niin on myös silloin, kun yhdessä työskentelevillä ihmisillä ei ole käytössä kieltä, jota molemmat ymmärtäisivät.

Taitava kynä -tehtäväkirja on tarkoitettu oppilaan ensimmäiseksi koulukirjaksi. Se on suunniteltu suomen kieltä osaamattomille, kaikenikäisille luku- ja kirjoitustaidottomille maahanmuuttajille. Kirja on suunnattu kaikille niille oppilaille, joille tavalliset matematiikan ja äidinkielen kirjat ovat vielä liian vaikeita. Tehtävissä on otettu huomioon se, että joillain lapsilla, nuorilla tai aikuisilla ei ole lainkaan kokemusta koulunkäynnistä. Samanlaisia tehtävätyyppejä toistetaan riittävästi eikä uuteen asiaan edetä liian nopeasti. Kirjan runsas ja tarkkaan harkittu kuvitus tukee tehokkaasti uusien sanojen oppimista ja jo opittujen sanojen kertaamista. Selkeytensä vuoksi kirja sopii myös erityisopetukseen.